加拿大探亲在职证明1
certification
dear visa officer：
mr./ms.客人姓名拼音has worked in our company since d/m/y(入职时间)and serves as申请者职务. he/she will visit relatives in your country on d/m/y— d/m/y旅游时间. all theexpenses include air tickets, transportation, accommodation and health insurancewill be covered by 费用支付者. we guarantee that he/she will be back on time as perher schedule planned and shall continue to work in our company after his/hervisit.
name：(姓名) date of birth：(出生日期：日/月/年)
passport-no.：(护照号) position：(职务) annual income：(年收入)
your kind approval of this application will be highly appreciated.
best regards,
position of the leader(领导职务)：
signature(领导签名):
company"s stamp (公司印章):
company name(公司名称):
tel(电话):
fax(传真)
add(区、县\市\省):
加拿大探亲在职证明2
担 保 函
年/月/日
兹证明xxx先生/女士，男/女，出生于x年x月x日，护照号码：gxxxxxx。xxx先生/女士是我公司xxxx(职位)，年总收入约为*****.00元人民币。
现xxx先生/女士计划于20**年x月x日至20**年x月x日前往美国探望他的孩子/**。在其出境期间，我公司将保留其职务，回国后仍继续担任原职务。我公司担保其在美国期间能遵守美国的法律，探望结束后按时回国。
有关此次游览美国的一切费用由其本人承担。
特此担保。
公司名称
公司地址：
公司电话：
公司传真：
(主管负责人签名盖章)
备注：此证明需用有公司抬头信纸打印 ，并加盖公章
letter of guarantee
28 feb. 2012
this is to certify mr. /mrs. ***, male/female, he/she was born on 14 aug.**. the passport no. is g********. he/she is the chairman(职务) of ****(单位名字),with annual income of about rmb **0,000.00.
mr. /mrs. *** is planning to go america to visit his/her child from ** may.2012 to ** may, 2012. his/her position will be retained during his/her absenceand he/she will assume the same position when he/she returns. our companyguarantees that he/she will observe the local laws in america. he/she willreturn to china on time after this trip. all the expenses of this trip will beborne by himself/herself.
company: ***co., ltd.
add: wazidian village, wolong town, pingquan county
首页12尾页
